DIESER EINE GEMEINSAME TAG

Film

DIESER EINE GEMEINSAME TAG

BRD 2013, 96min

Kurzbeschreibung

Stellt man sich nicht gelegentlich die Frage, wie es einem ergangen wäre, wäre man in einem anderen Land am selben Tag im selben Jahr geboren?
Mit dieser Frage im Gepäck spürt die Chemnitzer Filmemacherin Beate Kunath in neun persönlichen Porträts den Erfahrungen von Frauen aus den Partnerstädten ihrer Heimatstadt nach. Sie kommen unter anderem aus Finnland, China, Frankreich, Russland und den USA. Was sie über alle Grenzen hinweg miteinander verbindet, ist der gemeinsame Geburtstag am 18. September 1967. Die Dokumentation zeigt ein sehenswertes Mosaik globaler weiblicher Biografien.

Beate Kunath: „Im Englischen nennt man Partnerstädte „sister cities“ und das gab mir die Idee, nach einer „sister“ in Chemnitz und jeweils einer in den sister cities von Chemnitz zu suchen, nach einer Frau, die am selben Tag wie ich geboren ist. Ich wollte heraus finden, ob wir uns ähnlich sind, wollte wissen, welche persönlichen oder historischen Ereignisse sie besonders geprägt haben, wie sie leben, welche Erfahrungen sie gemacht haben. Kurz: Ich wollte wissen, wer und wie sie sind.“

mit

Heli Kolari (TAMPERE / FINNLAND)
Jirina Dvoráková (ÚSTI NAD LABEM / TSCHECHISCHE REPUBLIK)
Jožica Blas Cajnar (LJUBLJANA / SLOWENIEN)
Karla McDAY (AKRON / USA)
Kerstin Breuer-Trilsbach (DÜSSELDORF / DEUTSCHLAND)
Marina Nazarowa (WOLGOGRAD / RUSSISCHE FÖDERATION)
Nathalie Leibel (MULHOUSE / FRANKREICH)
Sabine Grey (CHEMNITZ / DEUTSCHLAND)
Lanqing Yan (TAIYUAN/ VR CHINA)

Lanqing Yan (TAIYUAN/ VR CHINA)

Nathalie Leibel (MULHOUSE / FRANKREICH)

Jirina Dvoráková (ÚSTI NAD LABEM / TSCHECHISCHE REPUBLIK)

Karla McDAY (AKRON / USA)

Kerstin Breuer-Trilsbach (DÜSSELDORF / DEUTSCHLAND)

Sabine Grey (CHEMNITZ / DEUTSCHLAND)

Heli Kolari (TAMPERE / FINNLAND)

Jožica Blas Cajnar (LJUBLJANA / SLOWENIEN)

Marina Nazarowa (WOLGOGRAD / RUSSISCHE FÖDERATION)

Pressestimmen

„Beate Kunath ist ein feinfühliger Film gelungen. Sie zeigt altersgleiche Frauen inmitten ihres Lebensalltags, der bestimmt ist durch den Versuch, Glück zu finden, ein Glück, das permanent bedroht ist durch Brüche, unvorhergesehene Wendungen, Schmerz, Trauer, Enttäuschungen, Sehnsucht nach mehr (…) und die Unmöglichkeit, ein „rundes“ Leben zu führen – in der deutschen Vereinbarkeitsdebatte ein aufwühlender Film, der daran erinnert, dass es gesellschaftlich noch viel zu tun gibt, bis Vereinbarkeit wirklich gelingen kann. Wenn überhaupt, muss man wohl kritisch hinzusetzen.”
Caspari, Martina: Beate Kunath. Dieser eine gemeinsame Tag/On this Same Day veröffentlicht in: women_in_german Digest, Vol 81, Issue 15 (28.08.2014)

„Neun Jungfrauen aus aller Welt. Das ist doch mal ’ne schöne Schlagzeile. Aber total unbrauchbar – zumindest für den neuen Dokumentarfilm von Beate Kunath. Zwar porträtiert sie tatsächlich neun Frauen, die im Sternzeichen Jungfrau geboren wurden, nur macht sie daraus eben keine reißerische Reportage, sondern einen unaufgeregten Zusammenschnitt von Lebensläufen in den Partnerstädten von Chemnitz. … Und wer will, der könnte sogar behaupten – sie seien alle typische Jungfrauen: unabhängig, mit Hang zum Perfektionismus und zum sozialtherapeutischen Beruf. In jedem Fall aber sind sie Frauen, über die es zu erzählen lohnt. Das stellt der Film eindrucksvoll unter Beweis.”
Jenny Zichner / Stadtstreicher 03/2014

„Neben dem Anspruch der Filmemacherin, einen Streifen über genau gleichaltrige Frauen zu drehen, gelingt ihr zudem ein facettenreicher Blick auf Lebensumstände in den verschiedenen Staaten.”
Amtsblatt Chemnitz 03/2014

Team

BUCH UND REGIE Beate Kunath
KAMERA Beate Kunath, Thomas Beckmann, Ralf Glaser
TON Marlen Pelny
MONTAGE Jana Teuchert

MUSIK Marlen Pelny
MUSIKMISCHUNG Jan Mikoleit
SPRACHREGIE Elke Koepping
TONMISCHUNG Oliver Schmerwitz / soundcompany audiopost
SOUNDDESIGN Klemens Fuhrmann / soundcompany audiopost
O-TON BEARBEITUNG Suzanne Kaupp / soundcompany audiopost

FARBKORREKTUR Domingo Stephan / wave-line
POSTPRODUCTION wave-line
PRODUKTIONSLEITUNG Jens Körner
PRODUZENTEN Jens Körner, Beate Kunath

WEBSEITE, GRAFIK DESIGN FÜR PLAKAT, FLYER UND DVD Yvonne Zückmantel

der Film wurde gefördert durch

Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM)
eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Bürgermeisteramt der Stadt Chemnitz
Kulturbüro der Stadt Chemnitz
Sparkasse Chemnitz
Soroptimist Chemnitz
 
 

Produktion

EINE KO-PRODUKTION VON filmkombinat Nordost GmbH & Co. KG / [bi:kei] productions
© 2013

Vorführungen

03/2017 Reihe “Rosa trifft Lila” – Veranstaltung der Rosa-Luxemburg-Stiftung / Chemnitz
04/2016 Frauenzentrum Schwedt
03/2016 Filmtheater Union / Fürstenwalde
09/2015 primaDonna – Autonomes Frauenzentrum / Potsdam
10/2015 Lila Salon / Iserlohn
10/2015 Künstlerinnentage Ingolstadt
10/2015 Stadtbibliothek Chemnitz
10/2015 Filmreihe „Starke Rollen – Frauen im Kino“ / Jena
03/2015 Deutsche Rentenversicherung – Knappschaft-Bahn-See / Chemnitz
03/2015 12. Frauenfilmtage Bielefeld
02/2015 Begegnungsstätte Stille Straße / Berlin
01/2015 Nachtschicht Zelluloid im Schauspielhaus Chemnitz
10/2014 11. Frauenpolitischer Ratschlag in Chemnitz
09/2014 Kulturfabrik / Frauenkultur Leipzig
09/2014 Frauenfreitag im Sonntags-Club / Berlin
07/2014 Frauenzentrum Paula Panke / Berlin
05/2014 Clubkino Siegmar / Chemnitz
05/2014 Moviemento Kino / Berlin
03/2014 Frauentagsveranstaltung der Gleichstellungsstelle der Stadt Chemnitz im Kraftwerk
13. März 2014 PREMIERE Clubkino Siegmar / Chemnitz